Recent Translations 1 Chronicles 11:22

And Vanaia Son Of Iodae Son Of A Man Of Strength Many Works Of This Super-cavalier He Rehabilitated The Two Ariel Moab And He Went Down And Returned The Lion In The Puddle In The Day Snow

azure noaccets_text

Benaiah The Son Of Jehoiada, The Son Of A Valiant Man Of Kabzeel, Who Had Done Many Acts ; He Slew Two Lionlike Men Of Moab : Also He Went Down And Slew A Lion In A Pit In A Snowy Day.

kjv kjv_text

And Vanai The Son Of Jodae The Son Of Mighty Man Many Works Of Him For Kabasael, When He Smote Two Ariel Moab, And Whence He Came Down, And Smote The Lion In The Pit In The Snow.

polly cleaned_text

And Plus Vanaia Son Iodae Jehoiada Son Man Andros Possible Much Many Work Projects Of Him Of This Above Super Kawasael The He He Smote The Them Two Ariel Mob Moab And Plus The He Descended DOWNLOW And Plus He Smote The This Lion WHEREIN Cyclical The Lakko Puddle WHEREIN Day Snow Snowy

polly LIT_Combined

Plus Vanaia Son Jehoiada Son Andros Possible Many Projects Of This Super Kawasael He He Smote Them Two Ariel Moab Plus He DOWNLOW Plus He Smote This Lion WHEREIN The Puddle WHEREIN Day Snowy

polly greeked_noaccents

And Benaiah The Son Of Jodah The Son Of A Man Of Power Many Works Of His Kawasael Who Smote The Two Ariel Moab And When He Went Down And Smote The Lion In The Pit In The Snow Day

polly greeked_accents

And Banaiah The Son Of Jehodae, The Son Of A Mighty Man, His Many Works For Kabsael, He Smote The Two Ariels Of Moab, And He Went Down And Smote The Lion In The Pit On A Snowy Day

google cleaned_text

καὶ Βαναιὰ υἱὸς Ἰωδάε υἱὸς ἀνδρὸς δυνατοῦ πολλὰ ἔργα αὐτοῦ ὑπέρ Καβασαήλ οὗτος ἐπάταξεν τοὺς δύο ἀριὴλ Μωάβ καὶ οὗτος κατέβη καὶ ἐπάταξεν τὸν λέοντα ἐν τῷ λάκκῳ ἐν ἡμέρᾳ χιόνος

Greek orig_text View LIT

καὶ Βαναιὰ υἱὸς Ἰωδάε υἱὸς ἀνδρὸς δυνατοῦ πολλὰ ἔργα αὐτοῦ ὑπέρ Καβασαήλ οὗτος ἐπάταξεν τοὺς δύο ἀριὴλ Μωάβ καὶ οὗτος κατέβη καὶ ἐπάταξεν τὸν λέοντα ἐν τῷ λάκκῳ ἐν ἡμέρᾳ χιόνος

Greek cleaned_text View LIT

Benaiah The Son Of Jehoiada, The Son Of A Valiant Man Of Kabzeel, Who Had Done Mighty Deeds, He Killed The Two [sons Of] Ariel Of Moab: He Went Down Also And Killed A Lion In The Midst Of A Pit In Time Of Snow.

WEB t_web

Benaiah Son Of Jehoiada, Son Of A Man Of Valour, Of Great Deeds, From Kabzeel: He Hath Smitten The Two Lion-like Moabites, And He Hath Gone Down And Smitten The Lion In The Midst Of The Pit, In The Day Of Snow.

YLT t_ylt

ובניהו בנים יהוידע בנים מאיש חילם רבה פעלו מן קבצאל הוא הכות את שני אראל מואב הוא וירד הכות את אריה בתוך הברות יום כשלג

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και υιος υιος ανδρος δυνατου πολλα εργα αυτου υπερ ουτος επαταξεν τους δυο και ουτος κατεβη και επαταξεν τον λεοντα εν τω εν ημερα χιονος

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29